特定的益生菌与降低旅行者腹泻的发生率有关

肠道健康 腹泻 LGG®鼠李糖乳杆菌菌株 BB-12™双歧杆菌菌株 LA­-5™嗜酸乳杆菌菌株 STY-31™ 嗜热链球菌菌株 LBY-27™ 保加利亚乳杆菌菌株
4 分钟阅读时间
临床文献记载
 

如何降低旅行者腹泻发生率:

菌株: LGG®鼠李糖乳杆菌菌株1,2
效价: 20亿CFU/天
服用时间: 出发前2天及旅行期间1,2

 

如何降低旅行者腹泻发生率:

菌株: BB-12双歧杆菌菌株 + LA-5嗜酸乳杆菌菌株 + STY-31嗜热链球菌菌株 + LBY-27保加利亚乳杆菌菌株3,4
效价: 30亿CFU/次,每天3次3,4
服用时间: 出发前2天及旅行期间3,4
事实

境外旅行会引起肠胃不适,这通常被称为旅行者腹泻。

旅行者腹泻是最常见的与旅行相关的疾病

在异国旅行、度假固然开心,但由于境外气候和卫生手段与我们所习惯的环境有所不同, 旅途期间我们难免会不慎误食受污染的食品和饮用水。5世界上任何地方都可能发生食品和水污染,但风险最大的地区是中东、非洲、墨西哥、中南美洲和亚洲(不包括日本、韩国及中国部分城市等较发达地区)等。6在高危国家,旅行者腹泻的发生率可达50%。7,8

食用受污染的食品或饮用水会引起旅行者腹泻,这是一种消化道疾病,通常会导致稀便和腹绞痛。

旅行相关的肠胃不适通常是由于摄入了病原体

旅行者腹泻通常是因食用了被不同病原体感染的食品而引起;大肠杆菌是常见的元凶。9这些传染性微生物定植于小肠和/或大肠。它们中的大多数会产生毒素,增加进入肠道的水和电解质的分泌,而体液失衡会导致大便量增加,使人不适。9

事实

在其它方面健康的成年人中,旅行者腹泻很少会程度严重或危及生命,但它会使旅行非常不愉快。

补充益生菌可能有助于缓解消化问题

越来越多的证据表明,益生菌可以有助于改善胃肠道健康。1,2,3,4,13一项荟萃分析结论表明,益生菌可能有助于降低旅行者腹泻的风险。13与所有益生菌菌株一样,选择一株已经在临床试验和相关治疗领域进行了研究的益生菌菌株至关重要。

阅读更多有关如何选择益生菌菌株的信息

 

LGG®鼠李糖乳杆菌菌株可能有助于降低旅行者腹泻的风险

曾有一项临床试验,研究了以20亿CFU/天的效价服用LGG®鼠李糖乳杆菌菌株对旅行者腹泻发生率的影响。这项试验是在去亚洲、非洲、中南美洲的健康成年人中进行。干预开始于出发前2天,结束于旅行的最后一天。2服用LGG®鼠李糖乳杆菌菌株和安慰剂的参与者分别为126和119人。结果显示,安慰剂组有7.4%的人发生了旅行者腹泻,而LGG®鼠李糖乳杆菌菌株组只有3.9%。2

其它研究也支持通过食用LGG®鼠李糖乳杆菌菌株来降低旅行者腹泻的发生率。一项纳入756名前往土耳其旅行的参与者的临床研究表明,与安慰剂组相比,LGG®鼠李糖乳杆菌菌株组的旅行者腹泻发生率显著降低。1

一种特定的益生菌混合物可以有益于旅行者的健康

多项随机双盲安慰剂对照试验,研究了由BB-12TM双歧杆菌菌株、LA-5TM嗜酸乳杆菌菌株、STY-31嗜热链球菌菌株和LBY-27保加利亚乳杆菌菌株混合而成的四菌株复合益生菌对胃肠道健康的影响。3,4在一项研究中,94名旅行者被随机分为两组,在前往高风险国家旅行前的2天和为期2周的旅行期间,服用四菌株复合益生菌或安慰剂。与安慰剂组相比,四菌株复合益生菌组的旅行者腹泻发生率降低了39%。3

在另一项研究中,101名旅行者在旅行前、旅行中和旅行后服用了四菌株复合益生菌或安慰剂,以研究旅行对肠道运动和肠道规律性的影响。四菌株复合益生菌不仅与旅行中腹泻发生率减少相关,而且旅行归来后没有受试者感到肠胃不适,而安慰剂组只有18%。4

 

益生菌用于境外旅行的预防措施

为避免境外旅行时肠胃不适和保持肠道规律性,建议服用LGG®鼠李糖乳杆菌菌株或四菌株复合益生菌产品。1,2,3,4,13

阅读益生菌用于抗生素相关性腹泻婴儿腹泻的信息

CFU(Colony Forming Unit): 菌落形成单位

LGG®、BB-12、LA-5、STY-31和LBY-27是科汉森有限公司的商标。代表科汉森长期使用、具有较高知名度但尚未在中国获得注册或已在申请注册过程中的商标,® 代表科汉森长期使用、具有较高知名度并已在中国获得注册的商标。

特别声明:本文章的目的是提供有关益生菌的信息,并不表示文章中提到的任何物质可用来诊断、减轻、治疗、治愈或预防任何疾病。如果您正面临具体的医疗问题,请务必咨询医生或专业人士。本文引用的相关文件、数据或研究结果仅供参考,不构成对任何人的直接建议或指导。所引用的文献、资料或研究仅为作者的观点,并不代表科汉森的立场。如需转载、节选、链接或以任何其他方式引用本文章内容,请确保符合中国法律法规,科汉森对引用本文章内容所产生的任何法律后果不负法律责任

LGG®鼠李糖乳杆菌菌株

LGG®鼠李糖乳杆菌菌株是一株全球广泛记载的益生菌菌株,并证实与所有年龄段和许多健康领域的益处相关,包括胃肠道、免疫系统和口腔健康。

LGG®是科汉森有限公司的注册商标

BB-12™双歧杆菌菌株

BB-12™双歧杆菌菌株是一株全球广泛记载的益生双歧杆菌菌株,其受到了广泛研究,并证实与人体多个健康领域的改善有关。

BB-12™是科汉森有限公司的商标

LA-5™嗜酸乳杆菌菌株

研究表明,LA-5™嗜酸乳杆菌菌株和BB-12™双歧杆菌菌株联用,对胃肠道健康等具有益处。

LA-5™和BB-12™是科汉森有限公司的商标

参考文献

1. Oksanen PJ, et al. Prevention of travellers' diarrhoea by Lactobacillus GG. Ann Med. 1990;22(1):53-6. (PubMed)

2. Hilton E, et al. Efficacy of Lactobacillus GG as a Diarrheal Preventive in Travelers. J Travel Med. 1997;4(1):41-3. (PubMed)

3. Black FT, et al. Prophylactic Efficacy of Lactobacilli on Traveler’s Diarrhea. In: Steffen R, et al., editors. Travel Medicine: Proceedings of the First Conference on International Travel Medicine, Zürich, Switzerland, 5–8 April 1988. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg; 1989. p. 333-5. (Source)

4. Black FT, et al. Report from a placebo-controlled double-blind trial of 4 lactobacilli strains (HIP) used as a prophylactic agent against traveller's diarrhoea. 1988. Unpublished data.

5. Mayo Clinic. Traveler's diarrhea. Updated. (Source)  Accessed 12th June 2020.

6. Centers for Disease Control and Prevention. Travelers Health. Updated.  (Source) Accessed 12th June 2020.

7. Steffen R, et al. Traveler's diarrhea: a clinical review. JAMA. 2015;313(1):71-80. (PubMed)

8. Steffen R, et al. Epidemiology of travelers' diarrhea: details of a global survey. J Travel Med. 2004;11(4):231-7. (PubMed)

9. Leung AKC, et al. Travelers' Diarrhea: A Clinical Review. Recent Pat Inflamm Allergy Drug Discov. 2019;13(1):38-48. (PubMed)

10. Al-Abri SS, et al. Traveller's diarrhoea. Lancet Infect Dis. 2005;5(6):349-60. (PubMed)

11. Leggat PA, Goldsmid JM. Travellers' diarrhoea: health advice for travellers. Travel Med Infect Dis. 2004;2(1):17-22. (PubMed)

12. Ericsson CD. Travellers' diarrhoea. Int J Antimicrob Agents. 2003;21(2):116-24. (PubMed)

13. Bae JM. Prophylactic efficacy of probiotics on travelers' diarrhea: an adaptive meta-analysis of randomized controlled trials. Epidemiol Health. 2018;40:e2018043. (PubMed)

 

什么是益生菌?

了解什么是益生菌以及它们如何有益于您的健康

选择益生菌

查看选择优质益生菌产品的窍门

我们的菌株

阅读更多在全球被广泛记载的益生菌菌株及其健康益处的信息

临床研究

了解再选用益生菌菌株及其功效时如何循证